A2Communication
Das ist nicht das, was ich bestellt habe.
This is not what I ordered.
In German
Das ist nicht das, was ich bestellt habe.
das ist niçt das vas i:ç be-shtelt ha-bə
🇬🇧 English
This is not what I ordered.
🇪🇸 Español
Esto no es lo que pedí.
🇮🇹 Italiano
Questo non è quello che ho ordinato.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Das | This | Demonstrative pronoun (nominative) |
| ist | is | Verb (sein, 3rd person singular) |
| nicht | not | Adverb of negation |
| das | that | Demonstrative pronoun (neuter, nominative) |
| was | what | Relative pronoun |
| ich | I | Personal pronoun (nominative) |
| bestellt | ordered | Past participle |
| habe | have | Auxiliary verb (haben, 1st person singular) |
📝
Grammar Point
Relativsatz mit 'was', Perfekt mit 'haben'
Variations
Ich habe etwas anderes bestellt.
I ordered something else.
Sie haben mir das falsche Produkt geliefert.
You delivered me the wrong product.