A2Daily Life
Ich habe den Termin in meinem Terminkalender vermerkt.
I have noted the appointment in my appointment calendar.
In German
Ich habe den Termin in meinem Terminkalender vermerkt.
Ikh hah-beh dain tair-meen in my-nem tair-meen-kah-len-der fair-merkt.
🇬🇧 English
I have noted the appointment in my appointment calendar.
🇪🇸 Español
He anotado la cita en mi agenda.
🇮🇹 Italiano
Ho annotato l'appuntamento nella mia agenda.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| habe | have | Auxiliary verb (conjugated) |
| den | the | Definite article (masculine, accusative) |
| Termin | appointment | Noun (masculine, accusative) |
| in | in | Preposition (governs dative) |
| meinem | my | Possessive pronoun (dative) |
| Terminkalender | appointment calendar | Noun (masculine, dative) |
| vermerkt | noted | Verb (past participle) |
📝
Grammar Point
Perfect tense, Dative case with "in"
Variations
Der Termin ist bei mir eingetragen.
The appointment is entered in my schedule.
Ich habe den Termin fest im Blick.
I have the appointment firmly in mind.
Related
I would need an appointment as soon as possible.
Ich bräuchte einen Termin so bald wie möglich.
Ikh brökh-teh ain-en tair-meen zo bahlt vee moeg-lihkh.
I would have time on Wednesday at 10 AM.
Ich hätte am Mittwoch um 10 Uhr Zeit.
Ikh het-teh am mitt-vokh oom tsayn oor tsyt.
I have noted the appointment in my calendar.
Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert.
Ikh hah-beh dain tair-meen in my-nem kah-len-der noh-teert.