A2Communication
Ich würde das anders bewerten.
I would evaluate that differently.
In German
Ich würde das anders bewerten.
Ikh vyoo-r-duh das an-ders be-ver-ten.
🇬🇧 English
I would evaluate that differently.
🇪🇸 Español
Lo evaluaría de otra manera.
🇮🇹 Italiano
Lo valuterei diversamente.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| würde | would | Auxiliary Verb (Konjunktiv II) |
| das | that | Demonstrative Pronoun |
| anders | differently | Adverb |
| bewerten | evaluate | Verb |
📝
Grammar Point
Konjunktiv II with 'würde' and verb 'bewerten'
Variations
Meine Einschätzung ist eine andere.
My assessment is different.
Ich habe eine andere Sichtweise darauf.
I have a different perspective on that.
Related
That's a difficult question.
Das ist eine schwierige Frage.
Das ist ai-nuh shvee-ri-ge fra-guh.
I fully and completely agree with you on that.
Da stimme ich dir voll und ganz zu.
Da shtim-muh ikh deer fol unt gants tsoo.
I think that's a good idea.
Ich finde, das ist eine gute Idee.
Ikh fin-duh, das ist ai-nuh goo-tuh ee-de.