A1Social
Meine Kinder sind mein Ein und Alles.
My children are my everything.
In German
Meine Kinder sind mein Ein und Alles.
Mai-ne kin-der zind main ain oont al-les.
🇬🇧 English
My children are my everything.
🇪🇸 Español
Mis hijos son mi todo.
🇮🇹 Italiano
I miei figli sono il mio tutto.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Meine | My | Possessive pronoun (plural nominative) |
| Kinder | children | Noun (plural) |
| sind | are | Verb (sein, 3rd person plural) |
| mein | my | Possessive pronoun (neuter nominative) |
| Ein | one | Pronoun (part of idiom) |
| und | and | Conjunction |
| Alles | everything | Pronoun (part of idiom) |
📝
Grammar Point
Idiomatic expression 'Ein und Alles'
Variations
Ich liebe meine Kinder über alles.
I love my children above all else.
Sie bedeuten mir die Welt.
They mean the world to me.
Related
We have a good relationship with each other.
Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander.
Veer hah-ben ain goo-tes fer-helt-nis tsoo-ai-nan-der.
We have many shared memories.
Wir haben viele gemeinsame Erinnerungen.
Veer hah-ben fee-le ge-main-zah-me er-in-ne-roon-gen.
We celebrate Christmas with the family.
Wir feiern Weihnachten mit der Familie.
Veer fai-ern vai-nakh-ten mit der fah-mee-lee.