A2Grammar
Wenn ich eine andere Sprache lernen würde, wäre es Spanisch.
If I were to learn another language, it would be Spanish.
In German
Wenn ich eine andere Sprache lernen würde, wäre es Spanisch.
ven ish ai-ne an-de-re shpra-khe ler-nen vuer-de, ve-re es shpa-nish.
🇬🇧 English
If I were to learn another language, it would be Spanish.
🇪🇸 Español
Si aprendiera otro idioma, sería español.
🇮🇹 Italiano
Se imparassi un'altra lingua, sarebbe lo spagnolo.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Wenn | If | conjunction |
| ich | I | pronoun |
| eine | an/a | article |
| andere | other | adjective |
| Sprache | language | noun |
| lernen | learn | verb, infinitive |
| würde | would | auxiliary verb, Konjunktiv II of werden |
| wäre | would be | verb, Konjunktiv II of sein |
| es | it | pronoun |
| Spanisch | Spanish | noun |
📝
Grammar Point
Konjunktiv II (Hypothetical choice), Wenn-Satz mit würde und wäre.
Variations
Würde ich eine andere Sprache lernen, wäre es Spanisch.
Were I to learn another language, it would be Spanish.
Es wäre Spanisch, wenn ich eine andere Sprache lernen würde.
It would be Spanish if I were to learn another language.
Related
He would look better if he shaved.
Er sähe besser aus, wenn er sich rasieren würde.
er ze-e bes-ser aus, ven er zish ra-zee-ren vuer-de.
She acted as if she hadn't heard anything.
Sie tat so, als ob sie nichts gehört hätte.
zee taat zo, als op zee nisht ge-hoert het-te.
I would have told you if you had asked me.
Ich hätte es dir gesagt, wenn du mich gefragt hättest.
ish het-te es deer ge-zakt, ven doo mish ge-frat het-test.