A2Profesional
Entschuldigen Sie die Störung, aber ich hätte eine Frage.
Disculpe la interrupción, pero tendría una pregunta.
En Alemán
Entschuldigen Sie die Störung, aber ich hätte eine Frage.
ent-SHOOL-dee-gen zee dee SHTOE-rung, AH-ber ish HET-te ayn FRAH-ge.
English
Excuse the interruption, but I would have a question.
Español
Disculpe la interrupción, pero tendría una pregunta.
Italiano
Mi scusi l'interruzione, ma avrei una domanda.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- EntschuldigenExcuseVerb, imperative
- Sieyou (formal)Nominative pronoun
- dietheDefinite article, accusative feminine
- StörunginterruptionNoun, feminine
- aberbutConjunction
- ichIPronoun, nominative
- hättewould haveVerb, Konjunktiv II, 1st person singular
- eineaIndefinite article, accusative feminine
- FragequestionNoun, feminine
Punto Gramatical
Konjunktiv II (hätte) for politeness
Variaciones
- Darf ich Sie kurz stören? Ich hätte eine Frage.May I disturb you briefly? I would have a question.
- Verzeihen Sie, ich habe eine kurze Frage.Excuse me, I have a quick question.
FAQ
¿Cómo se dice "Disculpe la interrupción, pero tendría una pregunta." en alemán?
"Disculpe la interrupción, pero tendría una pregunta." en alemán es "Entschuldigen Sie die Störung, aber ich hätte eine Frage." (ent-SHOOL-dee-gen zee dee SHTOE-rung, AH-ber ish HET-te ayn FRAH-ge.).
Relacionados
Estoy abierto a comentarios.
Ich bin für Feedback offen.
ISH bin FYOOR FEED-bek OF-fen.
Llego tarde a la reunión.
Ich bin zu spät für das Meeting.
ISH bin tsoo SHPAYT FYOOR das MEE-ting.
Estoy de acuerdo con el cronograma.
Ich bin mit dem Zeitplan einverstanden.
ISH bin mit dem TZYT-plan AYN-fer-shtan-den.
Tenemos que preparar la presentación para mañana.
Wir müssen die Präsentation bis morgen vorbereiten.
veer MOOS-sen dee pre-zen-ta-TSYON bis MOR-gen FOR-ber-ry-ten.
¿Podría enviarme el informe, por favor?
Könnten Sie mir bitte den Bericht schicken?
KERN-ten zee meer BIT-te den be-RISHT SHIK-ken?
Estoy en una reunión hasta las 14:00.
Ich bin bis 14 Uhr im Meeting.
ISH bin bis FYER-tsen oor im MEE-ting.