Ich möchte mich nochmals für [Grund] entschuldigen.
I would like to apologize once again for [Reason].
In German
Ich möchte mich nochmals für [Grund] entschuldigen.
Note
This phrase is used when an apology needs to be emphasized, often after a previous apology or when the issue has been particularly impactful. It conveys sincerity and seriousness.
Example Sentences
- 1
Der Fehler ist uns leider unterlaufen. Ich möchte mich nochmals für die falsche Rechnung entschuldigen.
Unfortunately, the error occurred on our part. I would like to apologize once again for the incorrect invoice.
Following up on a corrected error, like a billing mistake.
- 2
Ich hoffe, die Verzögerung hat keine größeren Probleme verursacht. Ich möchte mich nochmals für die verspätete Rückmeldung entschuldigen.
I hope the delay has not caused any major problems. I would like to apologize once again for the late response.
Apologizing again for a significant delay in communication.
FAQ
How do you say "I would like to apologize once again for [Reason]." in German?
"I would like to apologize once again for [Reason]." in German is "Ich möchte mich nochmals für [Grund] entschuldigen." (ikh merkh-tuh mikh nokh-mals fyur [groond] ent-shool-di-gen). Example: Der Fehler ist uns leider unterlaufen. Ich möchte mich nochmals für die falsche Rechnung entschuldigen..