A2Salessemi-formal
Können wir eine vorläufige Einigung erzielen?
Can we reach a preliminary agreement?
In German
Können wir eine vorläufige Einigung erzielen?
Kern-nen veer eye-ne for-loy-fee-ge ine-ee-gung er-tsee-len?
🇬🇧 English
Can we reach a preliminary agreement?
🇪🇸 Español
¿Podemos llegar a un acuerdo preliminar?
🇮🇹 Italiano
Possiamo raggiungere un accordo preliminare?
💡
Note
This phrase is useful for making progress when full agreement is distant. It builds trust and shows commitment to the process, even if not all details are settled.
Example Sentences
1
Bevor wir die endgültigen Verträge ausarbeiten, können wir eine vorläufige Einigung über die Kernpunkte erzielen?
Before we draft the final contracts, can we reach a preliminary agreement on the key points?
Proposing a non-binding agreement to outline major terms.
2
Um den Prozess voranzutreiben, schlage ich vor: Können wir eine vorläufige Einigung über die Projektphasen erzielen?
To move the process forward, I suggest: Can we reach a preliminary agreement on the project phases?
Seeking consensus on project milestones to maintain momentum.
Related
We need to ensure this is beneficial for both sides.
Wir müssen sicherstellen, dass dies für beide Seiten vorteilhaft ist.
Veer moo-sen zish-er-shtel-len, das dees fyoor by-de zy-ten for-tyle-haft ist.
What would be an acceptable solution for you?
Was wäre eine akzeptable Lösung für Sie?
Vas vay-re eye-ne ak-tsep-tah-ble ler-zoong fyoor zee?
We need to ensure compliance.
Wir müssen die Einhaltung sicherstellen.
Veer moo-sen dee ine-halt-ung zish-er-shtel-len.
What would be your final offer?
Was wäre Ihr letztes Angebot?
Vas vay-re eer lets-tes an-ge-bote?
We need to consider all options.
Wir müssen alle Optionen in Betracht ziehen.
Veer moo-sen al-le op-tsee-on-en in be-tracht tsee-en.
How flexible are you on this point?
Wie flexibel sind Sie bei diesem Punkt?
Vee flek-see-bel zint zee by dee-zem punkt?