A2Officeformal
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Thank you for your attention.
In German
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
FEE-len dank fyur IH-re OWF-merk-zahm-kyt.
🇬🇧 English
Thank you for your attention.
🇪🇸 Español
Muchas gracias por su atención.
🇮🇹 Italiano
Molte grazie per la vostra attenzione.
💡
Note
This is a standard and polite way to end any formal presentation. Deliver it with a genuine smile and maintain eye contact. Always use 'Ihre' for formal address.
Example Sentences
1
Das war alles von meiner Seite. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und ich freue mich auf Ihre Fragen.
That was all from my side. Thank you for your attention and I look forward to your questions.
Ending a formal presentation and opening the floor for Q&A.
2
Ich hoffe, ich konnte Ihnen einen guten Einblick geben. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
I hope I was able to give you a good insight. Thank you for your attention.
Concluding an informational presentation where direct questions might not immediately follow.
Related
I am happy to answer any questions you may have.
Ich stehe Ihnen gerne für Fragen zur Verfügung.
Ich SHTEH-e IH-nen GER-ne fyur FRAH-gen tsoo fer-FYOO-gung.
That is an important milestone.
Das ist ein wichtiger Meilenstein.
Das ist ayn VICH-tig-er MY-len-shtayn.
That is a decisive factor.
Das ist ein entscheidender Faktor.
Das ist ayn ent-SHY-den-der FAK-tor.
Are there any further questions?
Gibt es noch Fragen?
GIPT es NOHR frah-gen?
This brings me to the end of my presentation.
Das bringt mich zum Ende meiner Präsentation.
Das BRINGT mich tsum EN-de MY-ner pray-zen-tah-TSYOHN.
I would also like to add that...
Ich möchte noch hinzufügen, dass...
Ich MEUHCH-teh nohch HIN-tsoo-fyoo-gen, das...