A2Communicationboth

Apropos...

Speaking of which / By the way...

In German

Apropos...

ˈapʁoˌpoː

English

Speaking of which / By the way...

Español

A propósito...

Italiano

A proposito...

Example Sentences

1
Wir haben gerade über Urlaub gesprochen. Apropos, ich habe ein tolles Angebot für Flüge nach Spanien gesehen.
We just talked about holidays. Speaking of which, I saw a great offer for flights to Spain.
Casual conversation about vacation plans.
2
Apropos, haben Sie schon die neuen Richtlinien gelesen?
By the way, have you already read the new guidelines?
In a professional setting, linking a new topic to a previous one.

FAQ

How do you say "Speaking of which / By the way..." in German?

"Speaking of which / By the way..." in German is "Apropos..." (ˈapʁoˌpoː). Example: Wir haben gerade über Urlaub gesprochen. Apropos, ich habe ein tolles Angebot für Flüge nach Spanien gesehen..

I'd have a question (about that)...

Ich hätte da mal eine Frage...

ɪç ˈhɛtə daː maːl ˈaɪ̯nə ˈfʁaːɡə

It's about...

Es geht um...

ɛs ɡeːt ʊm

It's time to talk about...

Es ist an der Zeit, über... zu sprechen.

ɛs ɪst an deːɐ̯ ˈtsaɪ̯t ˈyːbɐ ... tsuː ˈʃpʁɛçn̩

By the way...

Übrigens...

ˈyːbʁɪɡəns