A2Opinionboth
Im Gegenteil.
On the contrary.
In German
Im Gegenteil.
im GAY-gen-tile
🇬🇧 English
On the contrary.
🇪🇸 Español
Al contrario.
🇮🇹 Italiano
Al contrario.
Example Sentences
1
Du bist wohl müde? Im Gegenteil, ich bin hellwach!
You're probably tired? On the contrary, I'm wide awake!
A friend asking about someone's energy level.
2
Die Maßnahmen haben die Lage verschlimmert. Im Gegenteil, sie haben eine Katastrophe verhindert.
The measures have worsened the situation. On the contrary, they prevented a catastrophe.
A debate about the effectiveness of certain actions.
Related
I don't see it that way at all.
Das sehe ich überhaupt nicht so.
das ZAY-uh ish OO-ber-howpt nisht zo
You are mistaken there.
Da irrst du dich.
da IRST doo dish
I'm not so sure about that.
Da bin ich mir nicht so sicher.
da bin ish meer nisht zo ZISH-er
I don't share your opinion. / I am not of your opinion.
Ich bin nicht deiner Meinung.
ish bin nisht DINE-er MINE-ung
I don't share your opinion. / I am not of your opinion.
Ich bin nicht Ihrer Meinung.
ish bin nisht EE-rer MINE-ung
That's nonsense! / That's rubbish!
Das ist doch Quatsch!
das ist doch KVATCH