A2Socialboth

Möge es in Erfüllung gehen.

May it come true.

In German

Möge es in Erfüllung gehen.

møːɡə ɛs ɪn ɛɐˈfʏlʊŋ ɡeːən

English

May it come true.

Español

Que se haga realidad.

Italiano

Che si avveri.

Example Sentences

1
Ich wünsche mir, dass wir bald wieder reisen können. – Ja, möge es in Erfüllung gehen!
I wish we could travel again soon. – Yes, may it come true!
Agreeing with a friend's wish for travel.
2
Der Antrag wurde gestellt, jetzt müssen wir abwarten. Möge es in Erfüllung gehen.
The application has been submitted, now we have to wait. May it come true.
Expressing hope for the success of an application.

FAQ

How do you say "May it come true." in German?

"May it come true." in German is "Möge es in Erfüllung gehen." (møːɡə ɛs ɪn ɛɐˈfʏlʊŋ ɡeːən). Example: Ich wünsche mir, dass wir bald wieder reisen können. – Ja, möge es in Erfüllung gehen!.

I hope you found everything.

Ich hoffe, du hast alles gefunden.

ɪç ˈhɔfə duː hast aləs ɡəˈfʊndən

I hope it gets better.

Ich hoffe, es wird besser.

ɪç ˈhɔfə ɛs vɪrt ˈbɛsɐ

I wish you a good start.

Ich wünsche dir/Ihnen einen guten Start.

ɪç ˈvʏnʃə diːɐ/iːnən aɪnən guːtən ʃtart

Have a good trip!

Gute Reise!

guːtə ˈraɪzə