A2Socialboth

Was hältst du/Sie davon, wenn...?

What do you think about if...?

In German

Was hältst du/Sie davon, wenn...?

vas HELST doo/zee DAH-fon, ven

English

What do you think about if...?

Español

¿Qué te/le parece si...?

Italiano

Cosa ne pensi/pensa se...?

Example Sentences

1
Was hältst du davon, wenn wir am Wochenende grillen?
What do you think about if we barbecue on the weekend?
Suggesting a weekend plan to a friend.
2
Was halten Sie davon, wenn wir die Präsentation um eine Stunde verschieben?
What do you think about if we postpone the presentation by an hour?
Proposing a schedule change in a professional setting.

FAQ

How do you say "What do you think about if...?" in German?

"What do you think about if...?" in German is "Was hältst du/Sie davon, wenn...?" (vas HELST doo/zee DAH-fon, ven). Example: Was hältst du davon, wenn wir am Wochenende grillen?.

One could (always)...

Man könnte doch...

man KÖN-teh dokh

Perhaps we should...

Vielleicht sollten wir...

fee-LYSH-t ZOL-ten veer

I suggest that we...

Ich schlage vor, dass wir...

ish SHLAH-geh fohr, das veer

I have an idea: ...

Ich hätte da eine Idee: ...

ish HET-teh dah EY-neh ee-DAY