A2Socialinformal

Wir könnten ja mal...

We could always, you know, (do something)...

In German

Wir könnten ja mal...

Veer kern-ten yah mahl

English

We could always, you know, (do something)...

Español

Podríamos, ya sabes, (hacer algo)...

Italiano

Potremmo, sai, (fare qualcosa)...

Example Sentences

1
Wir könnten ja mal wieder ins Schwimmbad gehen.
We could always go to the swimming pool again sometime, you know.
Casually suggesting a recurring activity to a friend.
2
Wir könnten ja mal schauen, ob das funktioniert.
We could always see if that works, you know.
Tentatively suggesting a course of action to a colleague in a relaxed setting.

FAQ

How do you say "We could always, you know, (do something)..." in German?

"We could always, you know, (do something)..." in German is "Wir könnten ja mal..." (Veer kern-ten yah mahl). Example: Wir könnten ja mal wieder ins Schwimmbad gehen..

Are you busy?

Bist du/Sind Sie beschäftigt?

Bist doo/zint zee be-shef-tigt

We're having a small party. Would you like to come?

Wir haben eine kleine Feier. Möchtest du/Möchten Sie kommen?

Veer hah-ben eye-neh kly-neh fy-er. Mörch-test doo/mörch-ten zee kom-men?

What do you think of the idea...?

Was hältst du/halten Sie von der Idee...?

Vas heltst doo/hal-ten zee fon der ee-deh

Are you inclined to...?

Sind Sie geneigt, zu...?

Zint zee ge-naygt, tsoo