A2Professional
Ich schlage vor, wir machen eine kurze Pause.
I suggest we take a short break.
In German
Ich schlage vor, wir machen eine kurze Pause.
Ikh SHLA-ge for, veer MA-khen AI-ne KUR-tse PAU-ze.
English
I suggest we take a short break.
Español
Sugiero que hagamos un breve descanso.
Italiano
Suggerisco di fare una breve pausa.
Sentence Breakdown
Word
Translation
Role
- IchIPronoun
- schlagesuggestVerb (from vorschlagen)
- vorforwardSeparable prefix of 'vorschlagen'
- wirwePronoun
- machenmake/takeVerb
- einea/anIndefinite article, Accusative feminine
- kurzeshortAdjective, Accusative feminine ending
- PausebreakNoun, feminine
Grammar Point
Separable verb 'vorschlagen', Subordinate clause (implied 'dass')
Variations
- Ein kurzer Break wäre jetzt angebracht.A short break would be appropriate now.
- Wollen wir eine kleine Unterbrechung machen?Shall we take a small break?
FAQ
How do you say "I suggest we take a short break." in German?
"I suggest we take a short break." in German is "Ich schlage vor, wir machen eine kurze Pause." (Ikh SHLA-ge for, veer MA-khen AI-ne KUR-tse PAU-ze.).
Related
I will take care of it immediately.
Ich werde mich umgehend darum kümmern.
Ikh VAYR-de mikh UM-gay-ent DA-rum KYM-mern.
We must make a final decision.
Wir müssen eine endgültige Entscheidung treffen.
VEER MY-sen AI-ne ENT-gyl-ti-ge ent-SHAI-dung TREF-fen.
How do we best allocate the resources?
Wie verteilen wir die Ressourcen am besten?
VEE fer-TAI-len veer dee re-SORS-en am BES-ten?
We need to analyze the data carefully.
Wir müssen die Daten sorgfältig analysieren.
VEER MY-sen dee DAH-ten ZORG-fel-tikh an-a-ly-ZEE-ren.
I am completely of your opinion on that.
Ich bin da ganz Ihrer Meinung.
Ikh bint DAH ganz IH-rer MAI-nung.
Could we please record the results?
Könnten wir bitte die Ergebnisse festhalten?
KYN-ten veer BIT-te dee er-GEB-nis-se FEST-hal-ten?