A2Professional
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Many thanks for your understanding.
In German
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
FEE-len dank FYOOR eer fer-SHTEND-nis.
English
Many thanks for your understanding.
Español
Muchas gracias por su comprensión.
Italiano
Molte grazie per la sua comprensione.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- VielenManyAdjective, accusative plural
- DankthanksNoun, masculine
- fürforPreposition, takes accusative
- Ihryour (formal)Possessive pronoun, accusative neuter
- VerständnisunderstandingNoun, neuter
Grammar Point
Preposition 'für' + Accusative (Ihr Verständnis)
Variations
Variations- Ich schätze Ihr Verständnis sehr.I highly appreciate your understanding.
- Danke, dass Sie das verstehen.Thank you for understanding that.
FAQ
How do you say "Many thanks for your understanding." in German?
"Many thanks for your understanding." in German is "Vielen Dank für Ihr Verständnis." (FEE-len dank FYOOR eer fer-SHTEND-nis.).
Related
Can we complete this by next week?
Können wir das bis nächste Woche abschließen?
KERN-nen veer das bis NEKST-e VO-che AP-shlee-sen?
I am not available for this evening.
Ich bin für heute Abend nicht verfügbar.
ISH bin FYOOR HOY-te AH-bent nisht fer-FYOOG-bar.
I will send you the documents by email.
Ich schicke Ihnen die Unterlagen per E-Mail.
ISH SHIK-e EE-nen dee UN-ter-LAH-gen pehr EE-meyl.
I need to make a decision.
Ich muss eine Entscheidung treffen.
ISH moos ay-ne ent-SHY-dung TREFF-en.
Can we analyze the result?
Können wir das Ergebnis analysieren?
KERN-nen veer das er-GEB-nis a-na-ly-SEE-ren?
I have an appointment for this evening.
Ich bin für heute Abend verabredet.
ISH bin FYOOR HOY-te AH-bent fer-AH-bre-det.
