Das ist nicht unser Hauptanliegen.
Esa no es nuestra principal preocupación.
Das ist nicht unser Hauptanliegen.
Nota
Utilice esta frase para restar importancia estratégicamente a los puntos menos críticos. Ayuda a mantener la negociación centrada en lo que realmente importa para sus objetivos.
Frases de Ejemplo
Die Farbe der Verpackung ist zwar nett, aber das ist nicht unser Hauptanliegen. Wir sollten uns auf die Funktionalität konzentrieren.
El color del embalaje es bonito, pero esa no es nuestra principal preocupación. Deberíamos centrarnos en la funcionalidad.
Steering the discussion away from superficial details to core product features.
Die genaue Uhrzeit des Meetings ist flexibel; das ist nicht unser Hauptanliegen. Wichtiger ist, dass alle relevanten Personen teilnehmen können.
La hora exacta de la reunión es flexible; esa no es nuestra principal preocupación. Más importante es que todas las personas relevantes puedan participar.
Prioritizing attendance over a specific meeting time.