A2Communicationformal
Im Anhang finden Sie...
En el archivo adjunto encontrará...
En Alemán
Im Anhang finden Sie...
im an-hang fin-den zee
🇬🇧 English
In the attachment, you will find...
🇪🇸 Español
En el archivo adjunto encontrará...
🇮🇹 Italiano
In allegato troverà...
💡
Nota
Esta es otra frase formal estándar para indicar un archivo adjunto. Es intercambiable con 'Anbei erhalten Sie' y adecuada para todas las comunicaciones comerciales formales.
Frases de Ejemplo
1
Im Anhang finden Sie die Agenda für unser bevorstehendes Meeting.
En el archivo adjunto encontrará la agenda de nuestra próxima reunión.
Sending out a meeting agenda to participants.
2
Im Anhang finden Sie die aktualisierten Verkaufszahlen für das letzte Quartal.
En el archivo adjunto encontrará las cifras de ventas actualizadas del último trimestre.
Distributing quarterly sales reports to relevant stakeholders.
Relacionados
Lamentablemente, tengo que cancelar la cita.
Leider muss ich den Termin absagen.
ly-der moos ikh den ter-meen ap-zah-gen
Espero con interés la oportunidad de discutir esto en persona.
Ich freue mich auf die Gelegenheit, dies persönlich zu besprechen.
ikh froy-uh mikh owf dee geh-leh-gen-hyte, dees pehr-zoen-likh tsoo beh-shprekh-en
Espero una colaboración constructiva.
Ich hoffe auf eine konstruktive Zusammenarbeit.
ikh hof-uh owf ey-nuh kohn-struk-tee-vuh tsoo-sahm-men-ar-bytet