A2Salessemi-formal

Wir schlagen einen Testlauf vor.

Proponemos una prueba piloto.

En Alemán

Wir schlagen einen Testlauf vor.

Veer shlah-gen eye-nen test-louf for.
🇬🇧 English
We propose a trial run.
🇪🇸 Español
Proponemos una prueba piloto.
🇮🇹 Italiano
Proponiamo un periodo di prova.
💡

Nota

Esta frase es excelente para reducir el riesgo de un compromiso mayor. Permite a ambas partes evaluar la viabilidad y efectividad de una solución antes de una inversión a gran escala.

Frases de Ejemplo

1

Bevor wir uns auf einen großen Vertrag festlegen, schlagen wir einen Testlauf vor, um die Kompatibilität zu prüfen.

Antes de comprometernos con un contrato grande, proponemos una prueba piloto para verificar la compatibilidad.

Suggesting a pilot phase for a new technology integration.

2

Um das Risiko zu minimieren, schlagen wir einen Testlauf von drei Monaten vor, um die Effektivität unserer Zusammenarbeit zu bewerten.

Para minimizar el riesgo, proponemos una prueba piloto de tres meses para evaluar la efectividad de nuestra colaboración.

Proposing a limited-time trial to assess a new partnership.

Relacionados

Ese es un cronograma realista.
Das ist ein realistischer Zeitplan.
Das ist eye-nen ray-a-lis-tish-er tsyt-plahn.
¿Cómo podemos complacerle?
Wie können wir Ihnen entgegenkommen?
Vee kern-nen veer ee-nen ent-gay-gen-kom-men?
Veo su punto, pero también necesitamos reconocer la realidad.
Ich sehe Ihren Punkt, aber wir müssen auch die Realität anerkennen.
Ish zay-e ee-ren punkt, ah-ber veer moo-sen ouch dee ray-a-li-tet an-er-ken-nen.

¿Quieres aprender más?

Practica con nuestro mentor IA Felix.

Descargar App

Explora más

Descubre todos los alemán de negocios en nuestra colección completa.

Ver todos