A2Salessemi-formal

Das ist ein realistischer Zeitplan.

That is a realistic timeline.

In German

Das ist ein realistischer Zeitplan.

Das ist eye-nen ray-a-lis-tish-er tsyt-plahn.

English

That is a realistic timeline.

Español

Ese es un cronograma realista.

Italiano

Questo è un calendario realistico.

Note

This phrase builds confidence and consensus around project planning. It's important for setting achievable expectations and avoiding delays.

Example Sentences

1
Basierend auf unseren Ressourcen und Erfahrungen, das ist ein realistischer Zeitplan für die Projektfertigstellung.
Based on our resources and experience, that is a realistic timeline for project completion.
Agreeing to a project schedule after internal assessment.
2
Im Gegensatz zu den vorherigen Vorschlägen, das ist ein realistischer Zeitplan, den wir einhalten können.
In contrast to previous proposals, that is a realistic timeline that we can adhere to.
Validating a new, more feasible timeline after previous ones were deemed unrealistic.

FAQ

How do you say "That is a realistic timeline." in German?

"That is a realistic timeline." in German is "Das ist ein realistischer Zeitplan." (Das ist eye-nen ray-a-lis-tish-er tsyt-plahn.). Example: Basierend auf unseren Ressourcen und Erfahrungen, das ist ein realistischer Zeitplan für die Projektfertigstellung..

We propose a strengthened partnership.

Wir schlagen eine gestärkte Partnerschaft vor.

Veer shlah-gen eye-ne ge-shterk-te part-ner-shaft for.

We need to cover all contingencies.

Wir müssen alle Eventualitäten abdecken.

Veer moo-sen al-le ev-en-too-a-li-tay-ten ab-dek-ken.

We propose a trial run.

Wir schlagen einen Testlauf vor.

Veer shlah-gen eye-nen test-louf for.

We need to prioritize the long-term relationship.

Wir müssen die langfristige Beziehung priorisieren.

Veer moo-sen dee lang-fris-ti-ge be-tsee-ung pree-o-ri-zee-ren.