Wir schlagen einen Testlauf vor.
We propose a trial run.
In German
Wir schlagen einen Testlauf vor.
Note
This phrase is great for de-risking a larger commitment. It allows both parties to assess the viability and effectiveness of a solution before a full-scale investment.
Example Sentences
- 1
Bevor wir uns auf einen großen Vertrag festlegen, schlagen wir einen Testlauf vor, um die Kompatibilität zu prüfen.
Before committing to a large contract, we propose a trial run to check compatibility.
Suggesting a pilot phase for a new technology integration.
- 2
Um das Risiko zu minimieren, schlagen wir einen Testlauf von drei Monaten vor, um die Effektivität unserer Zusammenarbeit zu bewerten.
To minimize risk, we propose a three-month trial run to evaluate the effectiveness of our collaboration.
Proposing a limited-time trial to assess a new partnership.
FAQ
How do you say "We propose a trial run." in German?
"We propose a trial run." in German is "Wir schlagen einen Testlauf vor." (Veer shlah-gen eye-nen test-louf for.). Example: Bevor wir uns auf einen großen Vertrag festlegen, schlagen wir einen Testlauf vor, um die Kompatibilität zu prüfen..