A2Communicationinformal
Das geht mir auf die Nerven.
Eso me pone de los nervios. / Eso me molesta.
En Alemán
Das geht mir auf die Nerven.
das geːt miːɐ̯ aʊf diː ˈnɛʁvn̩
🇬🇧 English
That gets on my nerves.
🇪🇸 Español
Eso me pone de los nervios. / Eso me molesta.
🇮🇹 Italiano
Questo mi dà sui nervi.
Frases de Ejemplo
1
Seine ständige Nörgelei geht mir wirklich auf die Nerven.
Sus quejas constantes realmente me ponen de los nervios.
Complaining about someone's annoying habit.
2
Der Lärm von der Baustelle geht mir auf die Nerven.
El ruido de la obra me pone de los nervios.
Complaining about environmental noise.