A2Emotions
Auf taube Ohren stoßen
En Alemán
Auf taube Ohren stoßen
Ouf TAU-be OH-ren SHTO-sen
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Chocar con oídos sordos
💡 Significado
Ser ignorado o desatendido; que las palabras o consejos de uno caigan en saco roto.
🌍 Equivalente:"Caer en saco roto"
Frases de Ejemplo
1
Seine Warnungen stießen leider auf taube Ohren.
Sus advertencias, lamentablemente, cayeron en saco roto.
2
Ich habe versucht, mit ihnen zu reden, aber ich bin auf taube Ohren gestoßen.
Intenté hablar con ellos, pero mis palabras cayeron en saco roto.