A2Emotions
Herzklopfen haben
To have a pounding heart because of nerves, excitement or being in love
In German
Herzklopfen haben
HAIR-ts-klop-fen HAH-ben
Literal Translation
Literal Translationto have heart-knocking
Meaning
MeaningTo have a pounding heart because of nerves, excitement or being in love.
Equivalent:"One's heart is pounding (or racing)"
Example Sentences
Example Sentences- 1
Vor dem ersten Date hatte sie starkes Herzklopfen.
Before the first date, her heart was pounding.
- 2
Jedes Mal, wenn er auf die Bühne geht, hat er Herzklopfen.
Every time he goes on stage, his heart starts pounding.
FAQ
How do you say "To have a pounding heart because of nerves, excitement or being in love" in German?
"To have a pounding heart because of nerves, excitement or being in love" in German is "Herzklopfen haben" (HAIR-ts-klop-fen HAH-ben). Example: Vor dem ersten Date hatte sie starkes Herzklopfen..
Related
To sound someone out, to discreetly check someone's knowledge or intentions
Jemandem auf den Zahn fühlen
YE-man-dem owf den TSAHN FY-len
To be absolutely furious about something; to be livid
Sich grün und blau ärgern
Zikh gryn unt blou AIR-gern
To feel extremely happy, peaceful, and content, as if in an ideal place
Sich wie im Paradies fühlen
Zikh vee im PAH-ra-dees FY-len
To be overjoyed, extremely happy and excited
Vor Freude an die Decke springen
For FROY-de an dee DEK-e shpring-en
To cause someone deep emotional pain, usually due to disappointment in love or betrayal
Jemandem das Herz brechen
YAY-man-dem das HAIR-ts BRECH-en
To endure pain or a difficult situation with determination and without complaining
Die Zähne zusammenbeißen
Dee TSAY-ne tsoo-ZAM-men-by-sen
