A2Emotions
Jemandem die Augen öffnen
En Alemán
Jemandem die Augen öffnen
YAY-man-dem dee OU-gen ÖFF-nen
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Abrir los ojos a alguien
💡 Significado
Hacer que alguien sea consciente de una verdad o realidad que no había visto o entendido antes, a menudo desagradable.
🌍 Equivalente:"Abrir los ojos a alguien"
Frases de Ejemplo
1
Die Reise hat mir die Augen für andere Kulturen geöffnet.
El viaje me abrió los ojos a otras culturas.
2
Er musste ihm die Augen öffnen, damit er die Gefahr erkannte.
Tuvo que abrirle los ojos para que reconociera el peligro.