Sich an die eigene Nase fassen
To examine one's own faults or responsibility before criticizing others; to look at oneself critically
In German
Sich an die eigene Nase fassen
Literal Translation
Meaning
Equivalent:"To look at oneself critically / to examine one's own conscience"
Origin:This idiom suggests a physical gesture of self-reflection, where one literally touches their own nose to focus inward and consider their own faults.
Example Sentences
Example Sentences- 1
Bevor du andere kritisierst, solltest du dich erst mal an die eigene Nase fassen.
Before you criticize others, you should first look at yourself.
- 2
Er musste sich eingestehen und sich an die eigene Nase fassen.
He had to admit it and look at himself critically.
FAQ
How do you say "To examine one's own faults or responsibility before criticizing others; to look at oneself critically" in German?
"To examine one's own faults or responsibility before criticizing others; to look at oneself critically" in German is "Sich an die eigene Nase fassen" (Zikh an dee EYE-ge-ne NAH-ze FAS-sen). Example: Bevor du andere kritisierst, solltest du dich erst mal an die eigene Nase fassen..
