A2Emotions
Jemandem die Laune verderben
En Alemán
Jemandem die Laune verderben
YAY-man-dem dee LAU-ne fer-DER-ben
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Estropear el humor a alguien
💡 Significado
Arruinar el buen humor de alguien o hacerlo infeliz.
🌍 Equivalente:"Agüarle la fiesta a alguien"
Frases de Ejemplo
1
Seine negativen Kommentare haben mir die ganze Laune verdorben.
Sus comentarios negativos me estropearon todo el humor.
2
Lass dir von niemandem die Laune verderben!
¡No dejes que nadie te estropee el humor!