A2Emotions

Sich etwas zu Herzen nehmen

En Alemán

Sich etwas zu Herzen nehmen

Zikh ET-vas tsoo HAIR-tsen NAY-men
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Tomarse algo a pecho
💡 Significado
Tomarse algo en serio, sentirse profundamente afectado por ello o dejar que influya en los propios sentimientos.
🌍 Equivalente:"Tomarse algo a pecho"

Frases de Ejemplo

1

Du solltest dir seine Kritik nicht so zu Herzen nehmen.

No deberías tomarte tanto a pecho sus críticas.

2

Sie nimmt sich jede kleine Bemerkung zu Herzen.

Ella se toma a pecho cada pequeño comentario.

¿Quieres aprender más?

Practica con nuestro mentor IA Felix.

Descargar App

Explora más

Descubre todos los modismos alemanes en nuestra colección completa.

Ver todos