A2Communicationformal

Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.

Si prega di confermare la ricezione di questa e-mail.

In Tedesco

Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.

bi-tuh beh-shte-ti-gen zee den er-halt dee-zer ee-meyl
🇬🇧 English
Please confirm receipt of this email.
🇪🇸 Español
Por favor, confirme la recepción de este correo electrónico.
🇮🇹 Italiano
Si prega di confermare la ricezione di questa e-mail.
💡

Nota

Usate questa frase per comunicazioni importanti in cui è necessaria una conferma esplicita che il messaggio sia stato consegnato e visualizzato. È spesso usata per questioni legali, contrattuali o urgenti.

Frasi di Esempio

1

Da diese Informationen vertraulich sind, bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.

Poiché queste informazioni sono riservate, si prega di confermare la ricezione di questa e-mail.

Sending sensitive information and needing assurance it reached the recipient.

2

Um sicherzustellen, dass Sie alle Details erhalten haben, bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.

Per assicurarsi di aver ricevuto tutti i dettagli, si prega di confermare la ricezione di questa e-mail.

Sending critical project updates or instructions.

Correlati

Chiediamo la Sua comprensione e la Sua attiva collaborazione.
Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre aktive Mitarbeit.
veer bi-ten oom eer fer-shtent-nis oont ee-ruh ak-tee-vuh mit-ar-bytet
Non vedo l'ora di avere l'opportunità di discuterne di persona.
Ich freue mich auf die Gelegenheit, dies persönlich zu besprechen.
ikh froy-uh mikh owf dee geh-leh-gen-hyte, dees pehr-zoen-likh tsoo beh-shprekh-en
Apprezzo molto i Suoi sforzi.
Ich schätze Ihre Bemühungen sehr.
ikh shet-tsuh ee-ruh beh-myoo-hoong-en zehr

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Scarica App

Esplora di più

Scopri tutti tedesco commerciale nella nostra collezione completa.

Vedi tutti