A2Communicationformal
Ich möchte mich für die Wartezeit entschuldigen.
Vorrei scusarmi per il tempo di attesa.
In Tedesco
Ich möchte mich für die Wartezeit entschuldigen.
Ich mer-ch-te mich fyoor dee Var-te-tsite ent-shool-di-gen.
🇬🇧 English
I would like to apologize for the waiting time.
🇪🇸 Español
Me gustaría disculparme por el tiempo de espera.
🇮🇹 Italiano
Vorrei scusarmi per il tempo di attesa.
💡
Nota
Scusati sempre sinceramente per i lunghi tempi di attesa. Riconosce il disagio per il chiamante e mostra un buon servizio clienti. Offri una spiegazione se appropriato.
Frasi di Esempio
1
Vielen Dank für Ihre Geduld. Ich möchte mich für die Wartezeit entschuldigen.
Grazie per la sua pazienza. Vorrei scusarmi per il tempo di attesa.
After returning to a caller who was on hold for an extended period.
2
Es tut mir leid, dass Sie so lange warten mussten. Ich möchte mich für die Wartezeit entschuldigen.
Mi dispiace che abbia dovuto aspettare così a lungo. Vorrei scusarmi per il tempo di attesa.
Addressing a customer who has expressed frustration about long waiting times.
Correlati
Potrei chiederle di richiamarmi?
Dürfte ich Sie um einen Rückruf bitten?
Door-fte ich Zee oom eye-nen Ryoock-roof bi-ten?
Ho sbagliato numero.
Ich habe mich verwählt.
Ich ha-be mich fair-vaylt.
Buona giornata, [Nome dell'azienda], il mio nome è [Il tuo Nome], come posso aiutarla?
Guten Tag, [Firmenname], mein Name ist [Ihr Name], wie kann ich Ihnen helfen?
Goo-ten Tahg, [Firm-en-nah-meh], mine Nah-meh ist [Ihr Nah-meh], vee kahn ich Ee-nen hel-fen?