A2Communicationsemi-formal

Ich schicke Ihnen die Informationen im Laufe des Tages zu.

Le invierò le informazioni nel corso della giornata.

In Tedesco

Ich schicke Ihnen die Informationen im Laufe des Tages zu.

ikh shi-kuh ee-nen dee in-for-mah-tsyoh-nen im low-fuh des tah-ges tsoo
🇬🇧 English
I will send you the information during the day.
🇪🇸 Español
Les enviaré la información a lo largo del día.
🇮🇹 Italiano
Le invierò le informazioni nel corso della giornata.
💡

Nota

Questa frase gestisce le aspettative stabilendo un lasso di tempo chiaro, ma flessibile, per la consegna. È utile quando avete bisogno di qualche ora per preparare o raccogliere le informazioni richieste.

Frasi di Esempio

1

Ich habe Ihre Anfrage erhalten. Ich schicke Ihnen die Informationen im Laufe des Tages zu.

Ho ricevuto la Sua richiesta. Le invierò le informazioni nel corso della giornata.

Responding to a request for information when it's not immediately available.

2

Die Präsentation ist fast fertig. Ich schicke Ihnen die Informationen im Laufe des Tages zu, sobald sie finalisiert ist.

La presentazione è quasi pronta. Le invierò le informazioni nel corso della giornata, non appena sarà finalizzata.

Informing a colleague that a document will be shared later that day.

Correlati

in riferimento alla Sua richiesta del [Data]
bezüglich Ihrer Anfrage vom [Datum]
beh-tsyug-lish ee-ruh an-frah-guh fom [dah-tum]
Ciao [Nome],
Hallo [Vorname],
hah-loh [fohr-nah-muh]
Ci dispiace informarLa che...
Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass...
veer beh-dow-ern ee-nen mit-ty-len tsoo myoo-sen das

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Scarica App

Esplora di più

Scopri tutti tedesco commerciale nella nostra collezione completa.

Vedi tutti