A2Officesemi-formal
Ich schlage vor, dass wir...
Suggerisco che...
In Tedesco
Ich schlage vor, dass wir...
ISH SHLAH-ge FOR, das VEER...
🇬🇧 English
I suggest that we...
🇪🇸 Español
Sugiero que...
🇮🇹 Italiano
Suggerisco che...
💡
Nota
Un modo diretto ma educato per proporre una linea d'azione. Spesso è seguito da una giustificazione o da un invito alla discussione.
Frasi di Esempio
1
Ich schlage vor, dass wir eine Arbeitsgruppe bilden, um dieses Thema detaillierter zu bearbeiten.
Suggerisco di formare un gruppo di lavoro per affrontare questo argomento in modo più dettagliato.
A manager proposes a concrete action to tackle a complex issue.
2
Um Zeit zu sparen, schlage ich vor, dass wir die kleineren Punkte online klären.
Per risparmiare tempo, suggerisco di chiarire i punti minori online.
A meeting participant suggests an alternative approach to manage time effectively.
Correlati
Potremmo tutti mettere il microfono in muto, per favore?
Könnten wir bitte alle auf mute schalten?
KÖN-ten VEER BIT-te AL-le auf MYOOT SHAL-ten?
Vorrei chiederle di esaminare l'ordine del giorno.
Ich möchte Sie bitten, die Tagesordnung zu prüfen.
ISH MÖSH-te ZEE BIT-ten, dee TAH-ges-ORD-nung tsoo PRÜ-fen.
Potremmo trattare questo in modo confidenziale, per favore?
Könnten wir das bitte vertraulich behandeln?
KÖN-ten VEER das BIT-te fer-TROY-lich be-HAND-eln?