A2Officesemi-formal
Könnten wir die nächste Sitzung früher ansetzen?
Potremmo anticipare la prossima riunione?
In Tedesco
Könnten wir die nächste Sitzung früher ansetzen?
KÖN-ten VEER dee NAYKS-te ZIT-sung FRÜ-er AN-zet-sen?
🇬🇧 English
Could we schedule the next meeting earlier?
🇪🇸 Español
¿Podríamos programar la próxima reunión antes?
🇮🇹 Italiano
Potremmo anticipare la prossima riunione?
💡
Nota
Una richiesta pratica per gli aggiustamenti di programmazione. Fornite sempre una ragione, specialmente se è dovuta a urgenza o a un conflitto personale.
Frasi di Esempio
1
Angesichts der Dringlichkeit der Aktionspunkte, könnten wir die nächste Sitzung früher ansetzen?
Data l'urgenza dei punti d'azione, potremmo anticipare la prossima riunione?
A project manager suggests expediting the next meeting due to critical tasks.
2
Ich habe einen Termin, der mit dem geplanten Termin kollidiert. Könnten wir die nächste Sitzung früher ansetzen?
Ho un appuntamento che si scontra con la data prevista. Potremmo anticipare la prossima riunione?
A participant requests an earlier meeting time due to a scheduling conflict.
Correlati
Vorrei dire qualcosa al riguardo.
Ich würde gerne etwas dazu sagen.
ISH VÜR-de GER-ne ET-vas DAH-tsoo ZAH-gen.
Potremmo aggiornare, per favore?
Könnten wir das bitte vertagen?
KÖN-ten VEER das BIT-te fer-TAH-gen?
Potremmo arrivare a una decisione, per favore?
Könnten wir bitte zu einer Entscheidung kommen?
KÖN-ten VEER BIT-te tsoo EY-ner ent-SHY-dung KOM-men?