A2Daily
Den Kopf in den Sand stecken
In Tedesco
Den Kopf in den Sand stecken
den KOPF in den ZAHNT SHTECK-en
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traduzione letterale
Mettere la testa nella sabbia
💡 Significato
Mettere la testa sotto la sabbia, ignorare pericoli o problemi evidenti.
🌍 Equivalente:"Mettere la testa sotto la sabbia"
📜 Origine:Basato sul mito che gli struzzi seppelliscono la testa nella sabbia per evitare il pericolo, credendo che se non lo vedono, non esiste.
Frasi di Esempio
1
Man kann die Probleme nicht lösen, indem man den Kopf in den Sand steckt.
Non si possono risolvere i problemi mettendo la testa sotto la sabbia.
2
Anstatt den Kopf in den Sand zu stecken, sollten wir eine Lösung finden.
Invece di mettere la testa sotto la sabbia, dovremmo trovare una soluzione.