A2Nature

Ins Gras beißen

In Tedesco

Ins Gras beißen

Ins GRAS BY-sen
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traduzione letterale
Mordersi l'erba
💡 Significato
Morire; tirare le cuoia.
🌍 Equivalente:"Mordere la polvere; tirare le cuoia"
📜 Origine:Questo idioma probabilmente ha avuto origine dagli antichi campi di battaglia dove i guerrieri caduti cadevano letteralmente a faccia in giù nell'erba o nella terra.

Frasi di Esempio

1

Der Soldat musste leider ins Gras beißen.

Purtroppo, il soldato ha dovuto mordere la polvere.

2

Wenn man unvorsichtig ist, könnte man schnell ins Gras beißen.

Se si è imprudenti, si potrebbe tirare le cuoia rapidamente.

Correlati

Es ist ein Tropfen auf den heißen Stein
Es ist ayn TROP-fen auf den HY-sen SHTAYN
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
Ay-neh SHVAL-beh makht nokh KY-nen ZOM-mer
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Den VALT for LAO-ter BOY-men nikht ZAY-en

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Scarica App

Esplora di più

Scopri tutti modi di dire tedeschi nella nostra collezione completa.

Vedi tutti