A2Grammar
Es wäre schön, wenn du uns besuchen könntest.
Sarebbe bello se potessi venirci a trovare.
In Tedesco
Es wäre schön, wenn du uns besuchen könntest.
Es veh-ruh shoen, ven doo uns be-zoo-khen koen-test.
🇬🇧 English
It would be nice if you could visit us.
🇪🇸 Español
Sería agradable si pudieras visitarnos.
🇮🇹 Italiano
Sarebbe bello se potessi venirci a trovare.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Es | It | Pronoun |
| wäre | would be | Verb (Konjunktiv II of sein) |
| schön | nice | Adjective |
| , | Punctuation | |
| wenn | if | Conjunction |
| du | you | Pronoun |
| uns | us | Pronoun (Accusative) |
| besuchen | visit | Verb (Infinitive) |
| könntest | could | Modal verb (Konjunktiv II of können) |
📝
Punto Grammaticale
Konjunktiv II for hypothetical wishes/invitations
Variazioni
Wir würden uns freuen, wenn du uns besuchen könntest.
We would be happy if you could visit us.
Könntest du uns bitte besuchen?
Could you please visit us?