Ich bedauere, dass ich Ihnen keine positive Antwort geben kann.
I regret that I cannot give you a positive answer.
Ich bedauere, dass ich Ihnen keine positive Antwort geben kann.
Note
This is a polite and empathetic way to deliver negative news. It softens the refusal by expressing regret, which is important for maintaining good professional relationships.
Example Sentences
Nach sorgfältiger Prüfung Ihrer Anfrage bedauere ich, dass ich Ihnen keine positive Antwort geben kann.
After careful consideration of your request, I regret that I cannot give you a positive answer.
Declining a proposal or request after a review process.
Leider sind unsere Kapazitäten derzeit begrenzt. Ich bedauere, dass ich Ihnen keine positive Antwort geben kann.
Unfortunately, our capacities are currently limited. I regret that I cannot give you a positive answer.
Rejecting a project or collaboration offer due to resource constraints.