Könnten wir das bitte vertiefen und einen separaten Termin dafür vereinbaren?
Could we please delve deeper into that and schedule a separate meeting for it?
Könnten wir das bitte vertiefen und einen separaten Termin dafür vereinbaren?
Note
An effective way to manage meeting time and ensure complex issues receive the attention they deserve without derailing the current agenda.
Example Sentences
Dieses Thema ist zu komplex für die verbleibende Zeit. Könnten wir das bitte vertiefen und einen separaten Termin dafür vereinbaren?
This topic is too complex for the remaining time. Could we please delve deeper into that and schedule a separate meeting for it?
The meeting chair proposes a dedicated session for a critical, time-consuming topic.
Ich habe viele Fragen dazu. Könnten wir das bitte vertiefen und einen separaten Termin dafür vereinbaren, um es gründlich zu behandeln?
I have many questions about this. Could we please delve deeper into that and schedule a separate meeting for it to cover it thoroughly?
A participant suggests a dedicated follow-up meeting for a topic requiring extensive discussion.