A2Salesformal

Wir sind an einer langfristigen Partnerschaft interessiert.

We are interested in a long-term partnership.

In German

Wir sind an einer langfristigen Partnerschaft interessiert.

Veer zint an eye-ner lang-fris-ti-gen part-ner-shaft in-ter-es-seert.

🇬🇧 English

We are interested in a long-term partnership.

🇪🇸 Español

Estamos interesados en una asociación a largo plazo.

🇮🇹 Italiano

Siamo interessati a una partnership a lungo termine.

💡

Note

This phrase can be very effective in building trust and encouraging reciprocal concessions. It shifts the focus from a single transaction to an ongoing, mutually beneficial relationship.

Example Sentences

Anstatt nur dieses eine Projekt abzuschließen, sind wir an einer langfristigen Partnerschaft interessiert, die für beide Seiten von Vorteil ist.

Instead of just completing this one project, we are interested in a long-term partnership that is beneficial for both sides.

Expressing a strategic vision for ongoing collaboration.

Unsere Investitionen in diese Technologie zeigen, dass wir an einer langfristigen Partnerschaft interessiert sind und nicht nur an einem schnellen Geschäft.

Our investments in this technology show that we are interested in a long-term partnership and not just a quick deal.

Reassuring the other party about your commitment and intentions.

Can we record that in minutes?

Können wir das in einem Protokoll festhalten?

Kern-nen veer das in eye-nem pro-to-koll fest-hal-ten?

I am confident that we will find a solution.

Ich bin zuversichtlich, dass wir eine Lösung finden werden.

ISH BIN TSOO-ver-zich-tlich, das VEER EY-ne LÖ-zung FIN-den VER-den.

We are forced to reject your offer.

Wir sehen uns gezwungen, Ihr Angebot abzulehnen.

Veer zay-en uns ge-tswung-en, eer an-ge-bote ab-tsoo-lay-nen.