A2Daily
Etwas unter den Teppich kehren
In German
Etwas unter den Teppich kehren
ET-vas UN-ter den TEP-pich KEY-ren
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Literal Translation
To sweep something under the carpet
💡 Meaning
To sweep something under the rug, to hide or ignore a problem.
🌍 Equivalent:"To sweep something under the rug"
Example Sentences
1
Man kann Probleme nicht einfach unter den Teppich kehren, sie kommen irgendwann wieder hoch.
You can't just sweep problems under the rug; they'll resurface eventually.
2
Der Skandal wurde versucht, unter den Teppich zu kehren, aber die Presse deckte alles auf.
They tried to sweep the scandal under the rug, but the press uncovered everything.