A2Daily
Jemanden im Regen stehen lassen
In German
Jemanden im Regen stehen lassen
YE-man-dem im REY-gen SHTEY-en LAH-sen
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Literal Translation
To leave someone standing in the rain
💡 Meaning
To leave someone in the lurch, to abandon someone in a difficult situation.
🌍 Equivalent:"To leave someone in the lurch"
Example Sentences
1
Ich brauchte Hilfe, aber er hat mich einfach im Regen stehen lassen.
I needed help, but he just left me in the lurch.
2
Ein guter Freund würde dich niemals im Regen stehen lassen.
A good friend would never leave you in the lurch.