A2Professional
Könnten Sie das bitte genauer erläutern?
Could you please explain that in more detail?
In German
Könnten Sie das bitte genauer erläutern?
KYN-ten zee das BIT-te ge-NAU-er er-LOI-tern?
🇬🇧 English
Could you please explain that in more detail?
🇪🇸 Español
¿Podría explicar eso con más detalle, por favor?
🇮🇹 Italiano
Potrebbe spiegarlo più in dettaglio, per favore?
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Könnten | Could | Modal verb (Konjunktiv II) |
| Sie | you (formal) | Pronoun |
| das | that | Pronoun/Demonstrative |
| bitte | please | Adverb |
| genauer | more precisely | Adverb (comparative of genau) |
| erläutern | explain | Verb, infinitive |
📝
Grammar Point
Konjunktiv II of 'können' for polite request
Variations
Würden Sie das bitte präzisieren?
Would you please specify that?
Ich hätte dazu gerne weitere Informationen.
I would like more information on that.
Related
We need to standardize our processes.
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
We need to clarify that internally.
Das müssen wir intern klären.
DAS MY-sen veer in-TERN KLY-ren.
I would suggest we postpone the decision.
Ich würde vorschlagen, wir verschieben die Entscheidung.
Ikh VYR-de FOR-shla-gen, veer fer-SHEE-ben dee ent-SHAI-dung.