A2Communication
Könnten wir uns auf einen Kompromiss einigen?
Could we agree on a compromise?
In German
Könnten wir uns auf einen Kompromiss einigen?
Kern-ten veer oons ouf eye-nen kom-pro-mis eye-ni-gen?
🇬🇧 English
Could we agree on a compromise?
🇪🇸 Español
¿Podríamos llegar a un compromiso?
🇮🇹 Italiano
Potremmo raggiungere un compromesso?
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Könnten | Could | Modal verb (subjunctive II) |
| wir | we | Pronoun (nominative) |
| uns | ourselves | Reflexive pronoun (accusative) |
| auf | on | Preposition (accusative) |
| einen | a/an | Indefinite article (accusative masculine) |
| Kompromiss | compromise | Noun (masculine, accusative) |
| einigen | agree | Verb (infinitive) |
📝
Grammar Point
Modal verb 'können', reflexive verb 'sich einigen'
Variations
Lassen Sie uns eine gemeinsame Basis finden.
Let's find common ground.
Wäre ein Mittelweg denkbar?
Would a middle ground be conceivable?
Related
To that, I would like to counter that...
Dem möchte ich entgegenhalten, dass...
Dem merkh-te ikh ent-ge-gen-hal-ten, das...
Can we find a common solution?
Können wir eine gemeinsame Lösung finden?
Kern-nen veer eye-ne ge-my-za-me lö-zung fin-den?
I understand, but I see it differently.
Ich verstehe zwar, aber ich sehe das anders.
Ikh fer-shtay-e tsvar, a-ber ikh zay-e das an-ders.