A2Communication
Ich verstehe zwar, aber ich sehe das anders.
I understand, but I see it differently.
In German
Ich verstehe zwar, aber ich sehe das anders.
Ikh fer-shtay-e tsvar, a-ber ikh zay-e das an-ders.
English
I understand, but I see it differently.
Español
Aunque entiendo, lo veo de otra manera.
Italiano
Capisco, ma la vedo diversamente.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- IchIPronoun (nominative)
- versteheunderstandVerb (1st person singular)
- zwarindeed/it's trueConjunction (used with 'aber')
- aberbutConjunction
- ichIPronoun (nominative)
- seheseeVerb (1st person singular)
- dasthatDemonstrative pronoun (accusative)
- andersdifferentlyAdverb
Grammar Point
Conjunction 'zwar... aber'
Variations
Variations- Das mag stimmen, doch...That might be true, but...
- Trotzdem bin ich der Meinung, dass...Nevertheless, I am of the opinion that...
FAQ
How do you say "I understand, but I see it differently." in German?
"I understand, but I see it differently." in German is "Ich verstehe zwar, aber ich sehe das anders." (Ikh fer-shtay-e tsvar, a-ber ikh zay-e das an-ders.).
Related
Let's now move on to another point.
Kommen wir nun zu einem anderen Punkt.
Kom-men veer noon tsoo eye-nem an-de-ren poonkt.
Let's examine this point in more detail.
Lassen Sie uns diesen Punkt genauer beleuchten.
Las-sen zee oons dee-zen poonkt ge-nou-er be-loykh-ten.
That is a valid objection that I will take into account.
Das ist ein berechtigter Einwand, den ich berücksichtigen werde.
Das ist ain be-resh-tig-ter ain-vant, den ikh be-rük-zikh-ti-gen ver-de.
Where did you get this information from?
Woher haben Sie diese Informationen?
Vo-her ha-ben zee dee-ze in-for-ma-tsio-nen?
That's an important point, but one must also consider...
Das ist ein wichtiger Punkt, aber man muss auch bedenken...
Das ist ain vikh-ti-ger poonkt, a-ber man moos ouch be-den-ken...
I lack the necessary information for that.
Mir fehlen dazu die notwendigen Informationen.
Meer fay-len da-tsoo dee not-ven-di-gen in-for-ma-tsio-nen.
