A2Communication
Woher haben Sie diese Informationen?
Where did you get this information from?
In German
Woher haben Sie diese Informationen?
Vo-her ha-ben zee dee-ze in-for-ma-tsio-nen?
English
Where did you get this information from?
Español
¿De dónde obtuvo esta información?
Italiano
Da dove ha preso queste informazioni?
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- Woherfrom whereInterrogative adverb
- habenhaveVerb (3rd person plural/formal singular)
- SieyouPronoun (nominative, formal)
- diesetheseDemonstrative pronoun (accusative plural)
- InformationeninformationNoun (feminine plural, accusative)
Grammar Point
Interrogative adverb 'woher', accusative case
Variations
Variations- Können Sie Ihre Quelle nennen?Can you name your source?
- Auf welche Daten beziehen Sie sich?Which data are you referring to?
FAQ
How do you say "Where did you get this information from?" in German?
"Where did you get this information from?" in German is "Woher haben Sie diese Informationen?" (Vo-her ha-ben zee dee-ze in-for-ma-tsio-nen?).
Related
To build on your idea...
Um auf Ihren Gedanken aufzubauen...
Oom ouf ee-ren ge-dan-ken ouf-tsoo-bou-en...
Could we agree on common goals?
Könnten wir uns auf gemeinsame Ziele einigen?
Kern-ten veer oons ouf ge-my-za-me tsee-le eye-ni-gen?
That's a double-edged sword.
Das ist ein zweischneidiges Schwert.
Das ist ain tsvai-shnai-di-ges shve:rt.
That's an important point, but one must also consider...
Das ist ein wichtiger Punkt, aber man muss auch bedenken...
Das ist ain vikh-ti-ger poonkt, a-ber man moos ouch be-den-ken...
I lack the necessary information for that.
Mir fehlen dazu die notwendigen Informationen.
Meer fay-len da-tsoo dee not-ven-di-gen in-for-ma-tsio-nen.
I would like to shift the focus to...
Ich würde gerne den Fokus verlagern auf...
Ikh vür-de ger-ne den fo-kus fer-la-gern ouf...
