Das ist ein Punkt, den ich gerne vertiefen möchte.
That's a point I'd like to elaborate on.
In German
Das ist ein Punkt, den ich gerne vertiefen möchte.
Note
This phrase allows you to dive deeper into a relevant topic, either immediately or at a later stage. It shows thoroughness and responsiveness.
Example Sentences
- 1
Sie haben die Auswirkungen auf unsere Mitarbeiter angesprochen. Das ist ein Punkt, den ich gerne vertiefen möchte.
You mentioned the impact on our employees. That's a point I'd like to elaborate on.
Responding to a question by offering a more detailed explanation on a specific aspect.
- 2
Die langfristige Strategie ist komplex. Das ist ein Punkt, den ich gerne vertiefen möchte, wenn die Zeit es erlaubt.
The long-term strategy is complex. That's a point I'd like to elaborate on if time permits.
Acknowledging a complex topic and offering to discuss it further in a separate session.
FAQ
How do you say "That's a point I'd like to elaborate on." in German?
"That's a point I'd like to elaborate on." in German is "Das ist ein Punkt, den ich gerne vertiefen möchte." (Das ist ayn PUNKT, den ich GER-ne fer-TEE-fen MEUHCH-teh.). Example: Sie haben die Auswirkungen auf unsere Mitarbeiter angesprochen. Das ist ein Punkt, den ich gerne vertiefen möchte..