A2Salesformal

Wir müssen die Kundenbedürfnisse berücksichtigen.

We need to consider customer needs.

In German

Wir müssen die Kundenbedürfnisse berücksichtigen.

Veer moo-sen dee kun-den-be-dyurf-nis-se be-ryuk-zich-ti-gen.

English

We need to consider customer needs.

Español

Necesitamos considerar las necesidades del cliente.

Italiano

Dobbiamo considerare le esigenze dei clienti.

Note

This phrase brings the focus back to the ultimate beneficiaries. It's a powerful argument for shaping terms that truly add value to the end-users.

Example Sentences

1
Jede Produktentwicklung muss die Kundenbedürfnisse berücksichtigen, um am Markt erfolgreich zu sein.
Every product development must consider customer needs to be successful in the market.
Stressing a customer-centric approach in product strategy discussions.
2
Bevor wir eine endgültige Entscheidung über das Serviceangebot treffen, müssen wir die Kundenbedürfnisse berücksichtigen und Umfragen durchführen.
Before making a final decision on the service offering, we need to consider customer needs and conduct surveys.
Advocating for customer research before finalizing a service offering.

FAQ

How do you say "We need to consider customer needs." in German?

"We need to consider customer needs." in German is "Wir müssen die Kundenbedürfnisse berücksichtigen." (Veer moo-sen dee kun-den-be-dyurf-nis-se be-ryuk-zich-ti-gen.). Example: Jede Produktentwicklung muss die Kundenbedürfnisse berücksichtigen, um am Markt erfolgreich zu sein..

Can we agree on this point?

Können wir uns auf diesen Punkt einigen?

Kern-nen veer uns ouf dee-zen punkt ine-ee-gen?

That is a point we cannot ignore.

Das ist ein Punkt, den wir nicht ignorieren können.

Das ist eye-nen punkt, den veer nicht ig-no-ree-ren kern-nen.

We need to consider all options.

Wir müssen alle Optionen in Betracht ziehen.

Veer moo-sen al-le op-tsee-on-en in be-tracht tsee-en.

I see your point, but we also need to acknowledge reality.

Ich sehe Ihren Punkt, aber wir müssen auch die Realität anerkennen.

Ish zay-e ee-ren punkt, ah-ber veer moo-sen ouch dee ray-a-li-tet an-er-ken-nen.