A2Communicationinformal
Ich bin schon verplant.
I'm already booked / I already have plans.
In German
Ich bin schon verplant.
ɪç bɪn ʃoːn fɛɐˈplaːnt
English
I'm already booked / I already have plans.
Español
Ya tengo planes / Ya estoy ocupado.
Italiano
Ho già un impegno.
Example Sentences
- 1
Kommst du mit zum Konzert?
Are you coming to the concert?
Declining a concert invitation because of existing plans.
- 2
Kannst du mir am Wochenende helfen?
Can you help me this weekend?
Declining a request for help due to prior commitments.
FAQ
How do you say "I'm already booked / I already have plans." in German?
"I'm already booked / I already have plans." in German is "Ich bin schon verplant." (ɪç bɪn ʃoːn fɛɐˈplaːnt). Example: Kommst du mit zum Konzert?.
Related
I'll pass.
Ich passe.
ɪç ˈpasə
I don't want to.
Ich möchte nicht.
ɪç ˈmœçtə nɪçt
I have to pass / I can't do it.
Ich muss passen.
ɪç mʊs ˈpasən
I would rather not do that.
Das würde ich ungern tun.
das ˈvʏɐdə ɪç ˈʊnɡɛɐn tuːn
That's not happening / No way (literally: 'That doesn't go into the bag').
Das kommt nicht in die Tüte.
das kɔmt nɪçt ɪn diː ˈtyːtə
That's not to be considered / That's out of consideration.
Das kommt nicht in Betracht.
das kɔmt nɪçt ɪn bəˈtraχt