A2Leisure
Ich habe mir beim Sport das Bein verletzt.
I injured my leg while playing sports.
In German
Ich habe mir beim Sport das Bein verletzt.
ɪç ˈhaː.bə miːr baɪm ʃpɔrt das baɪn fɛɐˈlɛtst
English
I injured my leg while playing sports.
Español
Me lesioné la pierna haciendo deporte.
Italiano
Mi sono infortunato la gamba facendo sport.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- IchIPronoun
- habehaveAuxiliary verb
- mirmyself (dative)Reflexive pronoun
- beimwhile (bei dem)Preposition + Article
- SportsportNoun
- dastheArticle
- BeinlegNoun
- verletztinjuredPast participle
Grammar Point
Reflexive verb 'sich verletzen' and dative 'mir'
Variations
Variations- Mein Bein tut weh, weil ich Sport gemacht habe.My leg hurts because I did sports.
- Ich zog mir beim Sport eine Beinverletzung zu.I sustained a leg injury during sports.
FAQ
How do you say "I injured my leg while playing sports." in German?
"I injured my leg while playing sports." in German is "Ich habe mir beim Sport das Bein verletzt." (ɪç ˈhaː.bə miːr baɪm ʃpɔrt das baɪn fɛɐˈlɛtst).
Related
Sport is good for your health.
Sport ist gut für die Gesundheit.
ʃpɔrt ɪst ɡuːt fyːr diː ɡəˈzʊnt.haɪt
Do you play sports?
Treibst du Sport?
traɪpst duː ʃpɔrt
Which sport did you used to do?
Welchen Sport hast du früher gemacht?
ˈvɛl.çn̩ ʃpɔrt hast duː ˈfryː.ər ɡəˈmaxt
Watch the football game!
Schau dir das Fußballspiel an!
ʃaʊ diːr das ˈfuːs.balˌʃpiːl an
I have to train tonight.
Ich muss heute Abend trainieren.
ɪç mʊs ˈhɔɪ.tə ˈaː.bnt ˈtraɪ.niː.rən
Are you in a sports club?
Bist du in einem Sportverein?
bɪst duː ɪn ˈaɪ.nəm ˈʃpɔrt.fɛɐˌʔaɪn
