A2Grammar
Wenn ich eine Million Euro hätte, würde ich nicht mehr arbeiten.
If I had a million euros, I wouldn't work anymore.
In German
Wenn ich eine Million Euro hätte, würde ich nicht mehr arbeiten.
ven ish ai-ne mil-yohn oy-ro het-te, vuer-de ish nisht me:r ar-bai-ten.
English
If I had a million euros, I wouldn't work anymore.
Español
Si tuviera un millón de euros, ya no trabajaría.
Italiano
Se avessi un milione di euro, non lavorerei più.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- WennIfconjunction
- ichIpronoun
- eineaarticle
- Millionmillionnoun
- Euroeurosnoun
- hättehadverb, Konjunktiv II of haben
- würdewouldauxiliary verb, Konjunktiv II of werden
- ichIpronoun
- nichtnotnegation
- mehranymoreadverb
- arbeitenworkverb, infinitive
Grammar Point
Konjunktiv II (Hypothetical wish), Wenn-Satz mit würde.
Variations
Variations- Hätte ich eine Million Euro, würde ich nicht mehr arbeiten.Had I a million euros, I wouldn't work anymore.
- Ich würde nicht mehr arbeiten, wenn ich eine Million Euro hätte.I wouldn't work anymore if I had a million euros.
FAQ
How do you say "If I had a million euros, I wouldn't work anymore." in German?
"If I had a million euros, I wouldn't work anymore." in German is "Wenn ich eine Million Euro hätte, würde ich nicht mehr arbeiten." (ven ish ai-ne mil-yohn oy-ro het-te, vuer-de ish nisht me:r ar-bai-ten.).
Related
If she had more courage, she would speak her mind.
Hätte sie mehr Mut, würde sie ihre Meinung sagen.
het-te zee me:r moot, vuer-de zee ee-re mai-nung za-gen.
If it were up to me, we would start the project immediately.
Ginge es nach mir, würden wir das Projekt sofort starten.
ging-e es nakh meer, vuer-den veer das pro-yekt zo-fort shar-ten.
In case you do come, please let me know.
Falls du doch kommst, sag mir bitte Bescheid.
fals doo dokh komst, zak meer bit-te be-shaid.
If that were true, that would be incredible.
Wenn das stimmen würde, wäre das unglaublich.
ven das shtim-men vuer-de, ve-re das un-glaub-lish.
If we get the opportunity, we should take it.
Wenn wir die Gelegenheit bekommen, sollten wir sie nutzen.
ven veer dee ge-le-gen-hait be-kom-men, zol-ten veer zee nut-tsen.
If I had chosen a different color, my car would look different now.
Wenn ich eine andere Farbe gewählt hätte, sähe mein Auto jetzt anders aus.
ven ish ai-ne an-de-re far-be ge-vehlt het-te, ze-e main au-to yetst an-ders aus.
